You can easily download IDBI Bank GO Mobile+ from the Huawei AppGallery on your Huawei device. This will redirect you to the Google Play Store, where you can download the latest version.
Make sure you have installed MicroG and the MicroG Companion app to access Google Play services on your Huawei device.